diff --git a/emis-biz/src/main/java/com/xdadan/erp/emis/service/EmisBaseService.java b/emis-biz/src/main/java/com/xdadan/erp/emis/service/EmisBaseService.java
index e567f985a..2d42c5b52 100644
--- a/emis-biz/src/main/java/com/xdadan/erp/emis/service/EmisBaseService.java
+++ b/emis-biz/src/main/java/com/xdadan/erp/emis/service/EmisBaseService.java
@@ -271,7 +271,7 @@ public class EmisBaseService {
          else if(ScanType.HOLD.opCode.equals(scanType)){
              content="留仓 快件在【"+scanRecord.getScanSite()+"】已留仓,原因:"+scanRecord.getRemark();
          }
-         // 转单扫描
+         // 转件扫描
          else if(ScanType.TRANSFER.opCode.equals(scanType)){
              EmisTmsTransferTrace emisTmsTransferTrace=getEmisTmsTransferTraceByBillCode(scanRecord.getBillCode());
              String transferCompanyName=DictUtils.getDictLabel("emis_express_code",emisTmsTransferTrace.getTransferExpress());
diff --git a/emis-biz/src/main/java/com/xdadan/erp/emis/service/impl/EmisTmsScanRecordServiceImpl.java b/emis-biz/src/main/java/com/xdadan/erp/emis/service/impl/EmisTmsScanRecordServiceImpl.java
index 4c6230cae..c2732ac0d 100644
--- a/emis-biz/src/main/java/com/xdadan/erp/emis/service/impl/EmisTmsScanRecordServiceImpl.java
+++ b/emis-biz/src/main/java/com/xdadan/erp/emis/service/impl/EmisTmsScanRecordServiceImpl.java
@@ -512,13 +512,16 @@ public class EmisTmsScanRecordServiceImpl extends EmisBaseService implements IEm
 //                "scanDate": "2024-05-02 12:03:05",
 //                "scanWeight": "0.0"
 
+
             String transferCode = (String)scanDataItem.get("transferCode");
             String transferBillcode = (String)scanDataItem.get("transferBillcode");
             String destCity = (String)scanDataItem.get("destCity");
 
             emisTmsScanRecord.setPreOrNextStation(destCity);
 
-            emisTmsScanRecord.setRemark(transferCode+":"+transferBillcode +" "+destCity);
+            // 获取快递公司
+            String transferCompanyName=DictUtils.getDictLabel("emis_express_code",transferCode);
+            emisTmsScanRecord.setRemark("["+transferCompanyName+" "+transferBillcode +"] 发往["+destCity+"]");
 
             // 更新waybill做转单
             wayBillTransfer(emisTmsScanRecord.getBillCode(),transferCode,transferBillcode,destCity);