diff --git a/emis-biz/src/main/java/com/xdadan/erp/emis/service/EmisBaseService.java b/emis-biz/src/main/java/com/xdadan/erp/emis/service/EmisBaseService.java
index 3e08422e7..61f13b563 100644
--- a/emis-biz/src/main/java/com/xdadan/erp/emis/service/EmisBaseService.java
+++ b/emis-biz/src/main/java/com/xdadan/erp/emis/service/EmisBaseService.java
@@ -550,7 +550,7 @@ public class EmisBaseService {
          String consignee=waybill.getReceiveName();
 
          if(isSubBill){
-             address=Convert.address(address);
+             address=Convert.chineseNameFirst(address);
              mobile=Convert.mobile(mobile);
              consignee=Convert.chineseNameFirst(consignee);
              company=Convert.chineseNameFirst(company);
@@ -561,7 +561,7 @@ public class EmisBaseService {
          order.put("mobile", mobile);
          order.put("consignee", consignee);
 
-         String custName=waybill.getReceiveCompany();
+         String custName="";
          if ( "2".equals(waybill.getPaymentType()) || "4".equals(waybill.getPaymentType())  || "5".equals(waybill.getPaymentType()) ) {
              EmisCustomerUser custUser=getCustomerUserByMonthlyPayCode(waybill.getCustNo());
              if(custUser!=null){